Развернуть
Ключевые слова: 

Ижевской публике презентуют второе издание «Удмуртско-русского словаря»

ВКонтакт Facebook Одноклассники Twitter Яндекс Livejournal Liveinternet Mail.Ru

Сегодня, 5 октября, в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоится презентация второго, дополненного и переработанного издания «Удмуртско-русского словаря».

Сегодня, 5 октября, в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоится презентация второго, дополненного и переработанного издания «Удмуртско-русского словаря». Словарь был издан в 2008 году рамках Республиканской целевой программы по реализации Закона Удмуртской Республики «О государственных языках Удмуртской Республики и иных языках народов Удмуртской Республики» на 2005–2009 годы. Авторами-составителями его стали Т. Р. Душенкова, А. В. Егоров, Л. М. Ившин, Л. Л. Карпова, Л. Е. Кириллова, О. В. Титова, А. А. Шибанов. По словам заведующей отделом краеведческой и финно-угорской литературы Национальной библиотеки Надежды Лимоновой, впервые  «Удмуртско-русский словарь» был издан 1983 году. В 2008 году он был дополнен и переиздан, но официально не был презентован.

Настоящий «Удмуртско-русский словарь» представляет собой определенный итог развития удмуртской лексикологии и лексикографии, охватывающий словарный состав современного удмуртского национального языка. В нем представлена исконная удмуртская лексика, большая группа заимствований, неологизмов, архаичная и устаревшая лексика, ставшая вновь востребованной. К словарю в качестве приложений даны краткий грамматический очерк удмуртского языка, переработанный и дополненный  кандидатами филологических наук Д. А. Ефремовым и Н. В. Кондратьевой. А также теперь словарь включает список удмуртских воршудно-родовых наименований и удмуртско-русский и русско-удмуртский указатели названий географических объектов, составленные Л. Е. Кирилловой (совместно с М. А. Самаровой).

Презентация  второго издания «Удмуртско-русского словаря» начнется в 17:00. А во время нее в Национальной библиотеке откроется выставка «Удмуртский язык в формате словаря», где будут представлены удмуртско-русские и русско-удмуртские словари, имеющиеся в фонде учреждения.

Марина Белослудцева


Помочь редакции: Оставить комментарий | Сообщить об ошибке

Новости рубрики
#

Минусовая температура ожидается в Удмуртии

23.10.2017 Местами пройдет небольшой снег. >>

#

Брат и сестра погибли при пожаре в Ижевске

23.10.2017 Сейчас по данному факту проводится доследственная проверка. >>

#

В Каракулинском районе Удмуртии пройдет новая акция газеты «Известия Удмуртской Республики»

23.10.2017 В рамках акции зрителей ждет шоу «Выльдиськы. Обновись!». >>

Новости партнёров

Возврат к списку

Справка Комментарии 0 В ожидании0

До публикации все комментарии просматриваются модераторами

Чтобы высказать свое мнение по теме материала, поставьте в форме слева галочку напротив слов «Как эксперт». В противном случае галочка должна оставаться напротив слов «Как простой читатель».

Оставить комментарий к материалу


 
Защита от автоматических сообщений
Новости редакции

23.10.17 18:10 Минусовая температура ожидается в Удмуртии

Местами пройдет небольшой снег.

23.10.17 18:00 Брат и сестра погибли при пожаре в Ижевске

Сейчас по данному факту проводится доследственная проверка.

23.10.17 17:40 В Каракулинском районе Удмуртии пройдет новая акция газеты «Известия Удмуртской Республики»

В рамках акции зрителей ждет шоу «Выльдиськы. Обновись!».

23.10.17 17:20 Старшеклассников Ижевска приглашают в Профкруг по предпринимательству

Встреча состоится завтра, 24 октября.

23.10.17 17:00 Около килограмма конопли изъяли у пенсионера в Каракулинском районе Удмуртии

Мужчина пояснил полицейским, что растение он собрал у себя на участке.

23.10.17 16:40 В Удмуртии в 2017 году уже построено более 500 тысяч квадратных метров жилья

Это почти 8 тысяч квартир.

23.10.17 16:20 Средние цены на бензин выросли в Удмуртии

Изменилась стоимость марок АИ-92, АИ-95 и дизельного топлива.

23.10.17 16:05 Почти каждый третий житель Удмуртии имеет автомобиль

Всего в республике зарегистрировано 452 тысячи легковых машин.

23.10.17 15:50 Удмуртские экспедиторы переходят на онлайн-контроль

Где посылка и сотрудник, расскажет SIM-карта.

23.10.17 15:35 Кадеты из Удмуртии стали серебряными призерами спартакиады ПФО

Соревнования прошли в Пермском крае.

Триатлон в Воткинске

Этап Кубка Евразии

Инфо

Подписка

подпишитесь на газету в почтовых отделениях