Развернуть
Ключевые слова: 

Ижевской публике презентуют второе издание «Удмуртско-русского словаря»

ВКонтакт Facebook Одноклассники Twitter Яндекс Livejournal Liveinternet Mail.Ru

Сегодня, 5 октября, в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоится презентация второго, дополненного и переработанного издания «Удмуртско-русского словаря».

Сегодня, 5 октября, в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоится презентация второго, дополненного и переработанного издания «Удмуртско-русского словаря». Словарь был издан в 2008 году рамках Республиканской целевой программы по реализации Закона Удмуртской Республики «О государственных языках Удмуртской Республики и иных языках народов Удмуртской Республики» на 2005–2009 годы. Авторами-составителями его стали Т. Р. Душенкова, А. В. Егоров, Л. М. Ившин, Л. Л. Карпова, Л. Е. Кириллова, О. В. Титова, А. А. Шибанов. По словам заведующей отделом краеведческой и финно-угорской литературы Национальной библиотеки Надежды Лимоновой, впервые  «Удмуртско-русский словарь» был издан 1983 году. В 2008 году он был дополнен и переиздан, но официально не был презентован.

Настоящий «Удмуртско-русский словарь» представляет собой определенный итог развития удмуртской лексикологии и лексикографии, охватывающий словарный состав современного удмуртского национального языка. В нем представлена исконная удмуртская лексика, большая группа заимствований, неологизмов, архаичная и устаревшая лексика, ставшая вновь востребованной. К словарю в качестве приложений даны краткий грамматический очерк удмуртского языка, переработанный и дополненный  кандидатами филологических наук Д. А. Ефремовым и Н. В. Кондратьевой. А также теперь словарь включает список удмуртских воршудно-родовых наименований и удмуртско-русский и русско-удмуртский указатели названий географических объектов, составленные Л. Е. Кирилловой (совместно с М. А. Самаровой).

Презентация  второго издания «Удмуртско-русского словаря» начнется в 17:00. А во время нее в Национальной библиотеке откроется выставка «Удмуртский язык в формате словаря», где будут представлены удмуртско-русские и русско-удмуртские словари, имеющиеся в фонде учреждения.

Марина Белослудцева


Помочь редакции: Оставить комментарий | Сообщить об ошибке

Новости рубрики
#

Вновь заморозки на почве ожидаются в Удмуртии

06:0 В северных районах вероятны небольшие дожди. >>

#

Суд возобновил судебное следствие в отношении Рауфа Кутдузова

05:0 Это связано с тем, что появилась информация о новых обстоятельствах, имеющих значение для уголовного дела. >>

#

Жители Удмуртии приняли участие в прямой линии по вопросам сдачи ГИА и ЕГЭ

05:0 На вопросы выпускников и их родителей ответил заместитель руководителя Рособрнадзора. >>

Новости партнёров

Возврат к списку

Справка Комментарии 0 В ожидании0

До публикации все комментарии просматриваются модераторами

Чтобы высказать свое мнение по теме материала, поставьте в форме слева галочку напротив слов «Как эксперт». В противном случае галочка должна оставаться напротив слов «Как простой читатель».

Оставить комментарий к материалу


 
Защита от автоматических сообщений
Новости редакции

18:15 Вновь заморозки на почве ожидаются в Удмуртии

В северных районах вероятны небольшие дожди.

17:55 Суд возобновил судебное следствие в отношении Рауфа Кутдузова

Это связано с тем, что появилась информация о новых обстоятельствах, и...

17:43 Жители Удмуртии приняли участие в прямой линии по вопросам сдачи ГИА и ЕГЭ

На вопросы выпускников и их родителей ответил заместитель руководителя...

17:27 Сотрудница салона сотовой связи в Ижевске присвоила 40 тысяч рублей

24-летняя злоумышленница задержана.

17:00 Клиенты «МегаФона» получат бонусы за «потерю голоса»

На территории Удмуртии голосовая связь и мобильный интернет работали в...

16:40 Водитель «ВАЗа» пострадал при столкновении с иномаркой на трассе «Елабуга-Пермь» под Ижевском

Столкновение произошло при выполнении разворота.

16:20 Александр Бречалов выразил благодарность министру внутренних дел по Удмуртии

Следственные органы проводят проверку по факту незаконного лишения сво...

16:00 Александр Бречалов наградил юных волейболистов Удмуртии

Руководитель региона пообещал развивать школьные чемпионаты и не тольк...

15:41 Водитель погиб в ДТП на трассе в Воткинском районе при попытке объехать лося

Машина съехала в кювет и перевернулась.

15:16 Виктор Лашкарев назначен и.о. министра промышленности и торговли Удмуртии

Соответствующее распоряжение подписал Александр Бречалов.

Акция

Конкурс "Лучший инвестор Удмуртской Республики"

Конкурс

Конкурс "Моя бабушка"

Инфо

Подписка

подпишитесь на газету в почтовых отделениях