Развернуть
Ключевые слова: 

Ижевской публике презентуют второе издание «Удмуртско-русского словаря»

ВКонтакт Facebook Одноклассники Twitter Яндекс Livejournal Liveinternet Mail.Ru

Сегодня, 5 октября, в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоится презентация второго, дополненного и переработанного издания «Удмуртско-русского словаря».

Сегодня, 5 октября, в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоится презентация второго, дополненного и переработанного издания «Удмуртско-русского словаря». Словарь был издан в 2008 году рамках Республиканской целевой программы по реализации Закона Удмуртской Республики «О государственных языках Удмуртской Республики и иных языках народов Удмуртской Республики» на 2005–2009 годы. Авторами-составителями его стали Т. Р. Душенкова, А. В. Егоров, Л. М. Ившин, Л. Л. Карпова, Л. Е. Кириллова, О. В. Титова, А. А. Шибанов. По словам заведующей отделом краеведческой и финно-угорской литературы Национальной библиотеки Надежды Лимоновой, впервые  «Удмуртско-русский словарь» был издан 1983 году. В 2008 году он был дополнен и переиздан, но официально не был презентован.

Настоящий «Удмуртско-русский словарь» представляет собой определенный итог развития удмуртской лексикологии и лексикографии, охватывающий словарный состав современного удмуртского национального языка. В нем представлена исконная удмуртская лексика, большая группа заимствований, неологизмов, архаичная и устаревшая лексика, ставшая вновь востребованной. К словарю в качестве приложений даны краткий грамматический очерк удмуртского языка, переработанный и дополненный  кандидатами филологических наук Д. А. Ефремовым и Н. В. Кондратьевой. А также теперь словарь включает список удмуртских воршудно-родовых наименований и удмуртско-русский и русско-удмуртский указатели названий географических объектов, составленные Л. Е. Кирилловой (совместно с М. А. Самаровой).

Презентация  второго издания «Удмуртско-русского словаря» начнется в 17:00. А во время нее в Национальной библиотеке откроется выставка «Удмуртский язык в формате словаря», где будут представлены удмуртско-русские и русско-удмуртские словари, имеющиеся в фонде учреждения.

Марина Белослудцева


Помочь редакции: Оставить комментарий | Сообщить об ошибке
Новости рубрики
#

До четырех человек возросло число погибших в результате пожара в гостинице в центре Праги

06:0 В больницах остаются три гражданина Нидерландов и граждане Франции и Турции. >>

#

Тело пропавшего ребенка обнаружили в СНТ № 1 в Воткинске

05:0 Родственники сообщили полиции, что он не вернулся домой после школьных занятий. >>

#

Жители Македонии выберут название своей страны на референдуме

04:0 Так премьер-министр республики Зоран Заев надеется завершить длящийся с 1990-х спор с Грецией. >>

Новости партнёров

Возврат к списку

Справка Комментарии 0 В ожидании0

До публикации все комментарии просматриваются модераторами

Чтобы высказать свое мнение по теме материала, поставьте в форме слева галочку напротив слов «Как эксперт». В противном случае галочка должна оставаться напротив слов «Как простой читатель».

Оставить комментарий к материалу


 
Защита от автоматических сообщений
Новости редакции

18:00 До четырех человек возросло число погибших в результате пожара в гостинице в центре Праги

В больницах остаются три гражданина Нидерландов и граждане Франции и Т...

17:00 Тело пропавшего ребенка обнаружили в СНТ № 1 в Воткинске

Родственники сообщили полиции, что он не вернулся домой после школьных...

16:00 Жители Македонии выберут название своей страны на референдуме

Так премьер-министр республики Зоран Заев надеется завершить длящийся ...

15:00 Уроженка Удмуртии Алина Загитова оценила свое выступление на ЧЕ на «4»

Фигуристка заявила, что готова к победам на более крупных соревнования...

14:00 Статуя Свободы в Нью-Йорке и Музей иммиграции закрыты из-за сокращения бюджетного финансирования

Сегодня федеральные ведомства США прекратили свою работу из-за отсутст...

13:00 В Удмуртии величина прожиточного минимума на душу населения увеличилась на 106 рублей

В третьем квартале 2017 года наблюдался рост величины прожиточного мин...

12:00 Документальный фильм-нарезка с видеорегистраторов российских водителей вышел в прокат в США

Режиссер фильма «Дорога»  - Дмитрий Калашников.

11:00 Акция «Выльдиськы. Обновись!» прошла в сарапульской колонии в Удмуртии

Инициатором проекта стала газета «Известия Удмуртской Республики».

20.01.18 17:40 АвтоВАЗ внес изменения в комплектации «Гранты», «Приоры» и «Калины»

Так, «Лада Приора» получила два новых варианта — Comfort и Image.

20.01.18 16:35 Конкурс снежных фигур пройдет в Летнем саду Ижевска

Гостей парка ждет развлекательная программа.

Ижевская винтовка

Международный марафон им.Кулаковой

Инфо

Подписка

подпишитесь на газету в почтовых отделениях