Развернуть
Ключевые слова: скандал, общество, дети

Колбаса "Вареные дети" появилась на прилавках магазинов Уфы

ВКонтакт Facebook Одноклассники Twitter Яндекс Livejournal Liveinternet Mail.Ru

В магазинах Уфы в продаже появилась колбаса, название которой с башкирского переводится как "Вареные дети". На упаковке колбасы изображен ребенок в подгузниках, поедающий сосиску

В магазинах Уфы в продаже появилась колбаса, название которой с башкирского переводится как "Вареные дети". На упаковке колбасы изображен ребенок в подгузниках, поедающий сосиску, сообщает Лента со ссылкой на портал ProUfu.Ru. По словам продавцов, колбаса поступила в магазины совсем недавно.
По версии портала, на самом деле мясокомбинат, выпускающий колбасу "Вареные дети", хотел сообщить потребителям, что продукт предназначен для малышей, однако допустил ошибку в написании его названия. "Знающий башкирский язык такой досадной ошибки допустить не мог. Поэтому, скорее всего, фразу дословно перевели со словарем с русского языка", - пояснил в беседе с Life News доктор филологических наук Тимергали Кильмухаметов.
В отделе маркетинга комбината, производящего колбасу, портал ProUfu.Ru заверили, что в настоящее время предприятие решает вопрос с упаковкой "Вареных детей". Как скоро ошибка в написании названия будет устранена, на производстве не уточнили. Пока же колбасу "Вареные дети" можно приобрести во многих магазинах Уфы.

Помочь редакции: Оставить комментарий | Сообщить об ошибке

Новости рубрики Общество
#

50-летняя жительница Глазова признана виновной в убийстве 5-летнего мальчика

05:0 Коллегией присяжных вынесен вердикт в отношении подсудимой. >>

#

Более 250 нарушений при перевозке групп детей автотранспортом выявлено в Удмуртии

05:0 В их числе технические неисправности, при которых использование транспорта запрещено. >>

#

В Ижевске стартует 10-й Международный фестиваль циркового искусства

04:0 Открытие фестиваля пройдет 3 марта. >>

Новости партнёров

Возврат к списку

Справка Комментарии 0 В ожидании0

До публикации все комментарии просматриваются модераторами

Чтобы высказать свое мнение по теме материала, поставьте в форме слева галочку напротив слов «Как эксперт». В противном случае галочка должна оставаться напротив слов «Как простой читатель».

Оставить комментарий к материалу


 
Защита от автоматических сообщений
Новости редакции

18:05 В Удмуртии температура в начале марта будет выше климатических норм

Синоптики обещают ветреную погоду.

17:40 Концерн «Калашников» выпустит страйкбольный привод аутентичный боевому оружию

Предприятие планирует выйти на рынок индустрии развлечений.

17:20 50-летняя жительница Глазова признана виновной в убийстве 5-летнего мальчика

Коллегией присяжных вынесен вердикт в отношении подсудимой.

17:05 Более 250 нарушений при перевозке групп детей автотранспортом выявлено в Удмуртии

В их числе технические неисправности, при которых использование трансп...

16:40 Мобильные мошенники предстанут перед судом в Удмуртии

Своим жертвам они отправляли SMS от лица финансовой организации.

16:20 В Камбарке иномарка въехала в снежную насыпь и опрокинулась

Водитель получил травмы.

16:00 В Ижевске стартует 10-й Международный фестиваль циркового искусства

Открытие фестиваля пройдет 3 марта.

15:40 Численность населения Балезинского района сокращается

По прогнозам, к 2019 она уменьшится почти на 2 тысячи жителей.

15:20 Удмуртия намерена получить федеральные средства на две новые школы

Конкурс состоится уже в марте этого года.

15:00 Фонд капремонта в Удмуртии намерен размещать свободные средства депозитах в банках

Проценты пойдут в «общий котел» на капитальный ремонт многоквартирных ...

Акция

Стань участником! Сочи 14/22 октября

Интернет

iИзвестия

читайте нас в своих iPad/iPhone

Обзор

Афиша

анонс культурных мероприятий

Инфо

Подписка

подпишитесь на газету в почтовых отделениях